close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více

Po zrušení blogu mě můžete nalézt zde: anden.mysteria.cz

Mějte trpělivost, bude trvat, než to tam s holkama zase zprovozníme/zaktualizujeme. :)

Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!

Slated (Slated #1) - Teri Terry

18. září 2012 v 18:11 | Enny |  Přečteno
Can you know the truth if your mind has been wiped?

Obal mě upoutal už v Irsku, ale knížka stála přes 10éček a já se nějak nerozhoupala ke koupi. Ah, shame on me. Ale! Napravila jsem to a knížku si asi 2 týdny zpátky objednala. Před týdnem mi zásilka dorazila (spolu s If I Stay a Unearthly) a mně už jen chybí dočíst Unearthly. :D
Tak... zpět k Slated.

Zadní strana obalu nám poví víc k příběhu:
Kyla's memory has been erased, her personality wiped blank, her memories lost for ever. She's been Slated.
The government claims she was a terrorist, and that they are giving her a second chance - as long as she plays by their rules. But echoes of the past whisper in Kyla's mind. Someone is lying to her, and nothing is as it seems. Who can she trust in her search for the truth?

Popravdě si nějak nejsem jistá, jak bych název, který i často v různých variantách figuruje v příběhu, přeložila do češtiny. Jasně, slovník nabídne celkem dost možností, ale po přečtení knížky... mi tak nějak nic z toho, co mi teď vyjelo, nepasuje. Třeba si utvoříte obrázek sami.
Na začátku se seznámíme s Kylou. Tu po 9ti měsících v londýnské nemocnici čeká setkání s rodinou. Jenže... Jméno Kyla jí bylo přiděleno, stejně jako rodina. Ano, Kyla byla Slated (napravena, možná. :D). Byla jí dána druhá šance žít. Po operaci (tj Slating) si nic nepamatuje, vše je pro ni nové, učí se chodit, mluvit... vše od začátku. Stejně jako mnoho dalších max. 16ti letých teenagerů, kteří se dle vlády něčím provinili - násilím, terorismem atd. atd.
Kyla je odvezena do nového domova, získává tedy i novou sestru a kocoura. Nočních můr se však zbavit úplně nedokáže. Stejně jako pocitu, že pár věcí není tak úplně v pořádku. Copak nikoho nezajímá, že Lorders (něco jako armádní ochranka asi :D) na první pohled bezdůvodně odvádějí nevinné obyvatele? Že ať už řeknete cokoliv neadekvátního někomu, kdo by to slyšet neměl, čeká vás nejspíše to samé? A obvláště poté, když už jste druhou šanci jednou dostali a i přesto máte až moc otázek na to, že byste vlastně žádnou svobodnou vůli a myšlenky mít neměli, protože dá se říct nevíte, co to vlastně je?
Kyla se začíná ocitat v celkem bezvýchodné situaci. Ví, komu může věřit? Před kým může ukázat víc, než jen poslušnou loutku systému? A do toho její sny a Levo. Levo získá každý, kdo prošel stejným procesem jako ona. Je to měřič, který kontroluje jejich emoce. Klesne pod 3? Omdlíte. Klesne pod 2? Hřbitov čeká. Je to vlastně kontrola toho, aby na ně znovu nepřišly např. teroristické choutky, protože jakmile nejsou šťastní a jejich emoce kolísají, Levo začne klesat.
A pak je tu Ben. S Kylou si k sobě začnou nacházet cestu, jenže každé nové zjištění zamotá karty ještě víc, než jsou...

Aneb takový hezký obrázek společnost o nějakých pár desítek let později. Člověk si pak řekne, co všechno je/není možné. :D
Knížka je napsaná strašně čtivě a jen čekáte, kdy Kyla konečně něco odhalí. Nicméně na ten největší boom si asi budeme muset počkat do dalšího dílu. Doufám. Přišlo mi to celé takové... jako návnada. Skládání puzzlí. Ukázat kousek toho, tohohle, poodkrýt kousek pravdy tady nebo támhle, ale to hlavní si nechat pro sebe. No autorka to narafičila moc dobře. Protože takhle nemáte jinou možnost, než si pak přečíst i ten díl druhý. :)
Bohužel česky je to zatím asi ještě v nedohlednu.

Failure is not an option.

Nakladatelství: Orchard
Rok vydání: 2012
Počet stran: 439
Pokračování?: bude - Fractured
Mé hodnocení:

A bannerek, co jsem si vyrobila, jelikož na mini-banners to neměli. :D
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Gabrielle Gabrielle | E-mail | Web | 18. září 2012 v 18:23 | Reagovat

Děkuju za povzbuzení, budu se snažit si to užívat.. :DD
Jinak ta kniha vypadá opravdu dobře! Hrozně ti závidím, že zvládáš číst v ajině! Mnoho skvělých knížek nevyšlo a ani nevyjde v češtině, takže je to velká výhoda.. =)

2 Dý | Web | 22. září 2012 v 15:13 | Reagovat

Jůůva! Tuhle knihu jsem tak nějak pořád přehlížela:) Ale teď už si ji chci přečíst!!! :))
pěkný bannerek;)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 


© 10/2007-2018 (prostě už je holt starouš :D)
Obsah tohoto blogu je zakázáno kopírovat bez předešlého uvědomění majitelky! A nejspíše ani po něm.